Zéro de conduite .net

C’est l’événement de la semaine, à en juger par les dossiers que lui consacrent Télérama et Le Monde : le retour (après les trois courts-métrages A grand day out, 1992, The wrong trousers, 1994, A close shave, 1996) de Wallace et Gromit, dans la nouvelle merveille (qu’on n’ose plus qualifier de petite, il s’agit d’un long-métrage) des studios d’animation Aardman.
En plus d’un riche travail possible sur le récit et le langage cinématographiques (via cette technique très particulière de l’animation image par image), le film (en version originale sous-titrée, bien sûr) est un véritable trésor pour les enseignants d’anglais, pour le petit précipité de culture britannique qu’il offre (ainsi le slogan anglais du film qui convoque… Macbeth : « Something wicked this way… hops » !!!), mais surtout pour le travail sur les registres de langues et les accents (les différents personnages sont interprétés par la fine fleur des comédiens anglais, dont les stars Helena Bonham Carter et Ralph Fiennes…).
Pas de didactisation disponible en ligne pour l’instant mais on pourra piocher dans les copieux dossiers consacrés à Chicken Run du même Nick Park par le CRAC de Valence et Teledoc. Surtout, les professeurs d’anglais trouveront deux deux fiches proposées sur le site académique de Versailles : les activités proposées par Anne Pellet (télécharger le pdf) et Olivier Colas (télécharger le pdf) sur les deux personnages principaux peuvent facilement s’adapter à l’étude du Mystère du lapin-garou.

[Wallace et Gromit, le mystère du lapin-garou de Nick Park et Steve Box. 2005, Angleterre. Durée : 1 h 25. Distribution : UIP. Sortie le 12 octobre 2005]