recherche

blog

Berlin Alexanderplatz, version restaurée

Le cinéma allemand a retrouvé depuis quelques années une certaine vitalité, rencontrant les des grands festivals internationaux, remportant de nombreux succès auprès du grand public (cf en France de La Chute de Olivier Hirschbiegel, Le Parfum de Tom Tykwer, La Vie des autres de Florian Henckel von Donnersmarck)… Après des années de relative atonie, cette petite renaissance a relancé l'intérêt pour les grands aînés de la Nouvelle Vague allemande, et notamment pour celui qui était à la fois leur chef de file et leur enfant terrible : Rainer Werner Fassbinder. Il y a deux ans, le Centre Pompidou avait programmé une intégrale des œuvres du maître, tandis que l'éditeur Carlotta Films sortait deux copieux coffrets de versions restaurées.
Ne manquait à la rétrospective du Centre qu'une seule œuvre, mais pas la moindre : Berlin Alexanderplatz, la série (en 13 épisodes et 1 épilogue) tournée (en 1979-1980) pour la télévision allemande d'après le magistral roman d'Alfred Döblin. Après un patient et minutieux travail de restauration mené par Bavaria Film et la Fondation Fassbinder, sous l'égide des collaborateurs du réalisateur, on va pouvoir redécouvrir Berlin Alexanderplatz comme on ne l'avait jamais vu : le film a été restauré numériquement en haute définition (2K), et des copies 35 mm ont été tirées pour la première fois (le film avait été tourné en 16 mm). La sortie du coffret DVD (comprenant les 14 épisodes et de nombreux bonus) chez Carlotta Films le 3 octobre s'accompagnera donc d'une tournée-événement commençant le 6 octobre au Grand Rex à Paris et se poursuivant (à Lyon, Strasbourg, Toulouse…) tout au long de l'année scolaire.
En attendant le dossier pédagogique que Zérodeconduite.net consacrera à la série, on terminera avec ces belles lignes de Fassbinder sur son rapport au roman de Döblin : "Il se peut que Berlin Alexanderplatz m'ait aidé à reconnaître cette exigence envers l'art, à la formuler et surtout à la poser envers mon propre travail. J'ai donc rencontré une oeuvre d'art qui n'était pas seulement en mesure d'aider, en quelque sorte, à vivre - de cela aussi, je reparlerai - une oeuvre d'art donc, Berlin Alexanderplatz, qui aide à élaborer du théorique sans être théorique, qui contraint à des attitudes morales sans être morale, qui aide donc à accepter le banal comme essentiel, comme sacré, sans être banale ou même sacrée ou sans prétendre être un exposé sur l'essentiel et malgré tout sans être pour autant cruelle, ce qui n'est pas rare pour des oeuvres de cette envergure."

> MAJ 17/09/07 : voir notre site pédagogique Berlin Alexanderplatz

Posté dans Evènements par Zéro de conduite le 12.09.08 à 11:08

Commentaires

De Samba, posté le 12.09.07 à 19:45

eh comme quoi les séries ça a pas commencé avec Lost ou Desperate housewives !

Ajouter un commentaire






 


 

Newsletter

La Boutique DVD

Le DVD du jour

Le Roi Danse

Une répresentation convaincante du règne de Louis XIV, qui interroge les rapports entre artet pouvoir au prisme de la musique de Lully et du théâtre de Molière. Un film très utile à la fois en français, et au collège pour traiter de front le programme d’histoire (« L’émergence du roiabsolu ») et celui d’Histoire des arts (« Arts, Etats et pouvoir »).
Prix avec droits institutionnels :
39.50 €

 

Tous les films

Tous les réalisateurs

Tous les dossiers