Écrit et réalisé en collaboration avec les habitant·e·s du village traditionnel de Yakel, au Vanuata, Tanna prend un fait divers local (le suicide de deux jeunes amoureux voulant échapper à un mariage arrangé) pour le hausser au rang de tragédie. Ce dossier « Lumières sur » explore l’enjeu essentiel de cette histoire (qui rappellera au spectateur occidental le Roméo et Juliette de Shakespeare) pour les habitant·e·s de Yakel : jusqu’où aller pour préserver les traditions de la modernité ? En plus d’une analyse critique du film, un entretien avec l’ethnologue Marie Durand, spécialiste du Vanuatu, apportera aux enseignants quelques clés de lecture.
