Ce dossier a été réalisé à l'occasion de l'inscription du film de Louis Malle (1960) et du roman de Raymond Queneau (1959) au programme limitatif de l'épreuve anticipée de français en 2013. L'étude croisée des deux œuvres permet d'analyser finement les relations entre littérature et langage cinématographique. Notre dossier pédagogique propose de nombreuses ressources pour l'analyse (séquencier du film, relevé des procédés cinématographiques, dossier documentaire…), 5 sujets d'analyse et 3 analyses de séquences.